LE TEINZOU DOU GALO

Le trésor de la langue gallèse

Acoulhànss
Accueil
Welcome
Extrait du Teinzou
S'abonner
Communes et collecteurs
Un abonnement. Pourquoi ?
Forum
Contact
Unn oraïj naïr
Beneizz de vouz vaïr !
Bonn arivéy su l'anpia dou:
TEINZOU DOU GALO
Le pu gràn fichiae de mô e meniêrr de dirr an galo qé n-i a.

Vouz vlé leirr le Teinzou dou galo ? Arànt'ouz don ! 

Le mo-de-bilhètt aù fezou: Qhi qé n-i a de nouviaù su l'anpia-la ? Sti-la a taet añnouviaùzi anet o dou qai dedd Trémerr, Srein, Piumlè, Piae, .... Dèz sân de mô nouviaù ! Fabien Lécuyer 10/05/09


       
Anbonae pour la daraenn faï le dimanche, mai 10, 2009 21:20:22

LE TEINZOU DOU GALO de qai q's'ét-ti don ?


Le Teinzou dou galo ét un fichiae eyou qé n-i a dèz mîll de mô e de meniêrr de dirr an galo. Et unn menierr de paroliae maen o dou beneqai an pu.
Dàn sti-la le mondd pae terouae dèz berouétêy de mô atcou maen dam etou lèz difrântt meniêrr de parfétae q'i futt rassérae un pti partou o Fabien Lécuyer ou béin d'aùtt.

Comàn q's'ét-ti q'ét gralh LE TEINZOU DOU GALO ?

 Depéi qheinzz anêy d'tàn qé Fabien Lécuyer ét a s'parae dou Teinzou-la. An pu dèz rassérerîy q'i menn de tou borr e caùtae il angernn lèz paroliaê deja bani e anmèll lèz vae-la i n-n'a qi son pouein d'la cnaeü ed'tro.
 
 
 
 

Parèm

 --------------------------------------------------------------

D'accord

 

* Je suis d'accord avec toi

1> Je seu d'assan d'o tai

(Mesquer (SI3),  Merdrignac (FL), RD, LCM)

2> Je seu d'agrae d'o tai

(Merdrignac (FL), ALC)

3> Je seu d'agré d'o tai

(RD)

 

* Ils sont d'accord

1> I son d'assan

(MA)

 

* D'accord !

1> D'assan !

(Saint-Joachim (LPC))

2> D'agrae !

3> D'agré !

 

* Signe d'acquiescement et de satisfaction

1> "Youhoutt"

(Saint-Jacut (Michel Duédal in "LADVSJ N5") 
Etc.....